Remover branch remoto e local no github

Para remover um branch local você faz:

git branch -D branch_nome

Se quiser que essa remoção se reproduza no remoto faça:

git push origin :branch_nome

Se quiser apagar o branch remoto do github sem ter o branch localmente instalado faça:

git push origin --delete branch_nome

Se quiser renomear um branch local faça:

git branch -m branch_antigo branch_novo